東西交馳，萬里同風。仰承歐亞基金會再度支持，饒宗頤國學院將於2025年10月至2026年4月舉辦十五場「跨學科視域下的早期歐亞文明交匯」系列講座。第十四場將由汪濤教授主講。誠摯邀請您參加！活動詳情如下：

清宮廷畫家吳璋《四時花卉》所反映的中西視覺趨同

講者：汪濤教授

芝加哥藝術博物館

「語言學+」暑期學術活動

語言是人類區別於地球上所有其他物種的最重要特徵，認識語言本質上是認識我們自己。AI時代的到來使得認識語言愈發地重要與緊迫，因為語言或許是橫亙在人類與機器之間的最後屏障。為了推動國內的語言學教育，讓更多年輕學子投身到語言學研究的大業中來，香港中文大學吳多泰中國語文研究中心決定舉辦「語言學+」（Linguistics+）暑期學術活動。本活動將邀請從事漢語研究的優秀學者主講，主要依託漢語介紹當代語言學研究的相關重要領域。熱忱歡迎全國範圍內對自然語言及語言學研究感興趣的莘莘學子報名參加。

主辦單位

香港中文大學吳多泰中國語文研究中心

[Chinese version follows.]

Forum on Linguistic Terminology Research

Jointly organized by:

T. T. Ng Chinese Language Research Centre, ICS, CUHK;  Research Base for Humanities Terminology

Yau Shing Yue Lecture in Translation will soon be held, and we are honored to welcome Professor Theodore Huters as our speaker. The lecture, titled “La Jeunesse and the Vernacular,” promises to be an engaging exploration of language and literature.

Topic: La Jeunesse and the Vernacular

Speaker: Professor Theodore Huters

Date: 26 May 2026 (Tuesday)

Time: 16:30 (GMT+8)

Venue: Room 402, YIA, CUHK

Call for paper: Ideas in Action —The Interdisciplinary Conference for Undergraduate Students in Humanities, Social Sciences & Public Policy

Gratia Christian College and the Business, Economic and Public Policy Research Centre (BEPP) at Hong Kong Shue Yan University have long been dedicated to promoting and encouraging cross-institutional and interdisciplinary research exchange. To further support the academic development of sub-degree and undergraduate students, we are proud to announce the inaugural "Ideas in Action: Undergraduate Interdisciplinary Research Conference on Humanities, Social Sciences, and Public Policy" to be held on June 26, 2026.

This conference aims to provide a friendly, inspiring, and professional standards-driven academic platform for undergraduate and sub-degree students, encouraging them to present their research findings and exchange ideas with scholars and peers. It is designed for those eager to explore research or pursue an academic career, offering a unique opportunity to engage with scholars and peers while fostering a vibrant…

金石之學，承文字之源流，涵藝文之神韻。印章與印譜，不惟篆刻藝術之實證，亦為文獻學、書法史、鑑藏史之重要載體。鈴拓留痕，非徒存形制之美，實乃時代精神與學術脈絡之凝結。 

香港浸會大學饒宗頤國學院向重金石文獻之整理與研究，適逢今歲乃香港沒會大學七十周年校慶，特隆重呈獻「金石之约」特展。是次展覽首度薈萃松蔭軒與十七艸堂兩家珍藏，規模宏大，體系完備，於近年金石學界實所罕見。既彰顯私人藏家回饋學林之胸懷，亦為當代印學研究，提供珍貴可信之實物根基。 

展覽設於饒宗頤國學院，展期為2026年5月4日至5月29日。期間同步舉辦開幕式及系列講座，邀請四位重量級學者從印譜著錄、古璽印研究、文字釋讀及篆刻創作諸面向加以闡發；復設印章印譜體驗日，參與者得以親近鈐拓之藝，體會金石之趣。誠摯邀請您參加！活動詳情如下： 

為慶祝饒宗頤教授誕辰110週年，香港浸會大學饒宗頤國學院攜手香港大學饒宗頤學術館、香港中文大學中國文化研究所、香港大學馮平山圖書館及學海書樓，於2026年隆重舉辦「饒宗頤教授紀念講座系列」。承蒙孫少文博士及饒學聯滙贊助，講座將匯聚多位深諳饒教授生平與學術貢獻的專家學者，全面回顧和探討饒宗頤教授在國學、漢學及相關藝術領域的開拓與創新。透過深入淺出的講解與交流，向公眾展現饒教授學術思想的博大精深與時代價值，並推動其研究成果的整理與傳播。

恰逢香港浸會大學迎來七十華誕，首三場講座將由香港浸會大學饒宗頤國學院承辦，第三場將由胡曉明教授主講。頤風自在心，誠邀 貴機構師生參加，敬請您將講座消息傳達給院系師生。講座詳情如下：

饒宗頤教授學藝融通特色面面觀

Attached below please a poster about TPR-2026: Workshop on Translation Process Research.

All are cordially invited.

Details could be found in our Website.

http://translationprocess.tra.cuhk.edu.hk/index.html

Please disseminate the news to anyone who might be interested.

Eager to refine your working paper? Submit your abstract by 20 April 2026 (extended) to join the FASS Research Postgraduate Students Research Forum, organized by the Faculty of Arts and Social Sciences at Hong Kong Baptist University (HKBU). Gain expert feedback and boost your path to publication.

Event Details:

·         Date: 21 May 2026

·         Time: 14:00–18:00